🍞 Uma Casa Portuguesa
Amália Rodrigues · 1953 · B1 · Avançado · Cultura · Casa · Fado
🎤 Versão cantada com a letra no ecrã. Ver a letra completa e tradução
Sobre a canção
A rainha do fado canta a casa portuguesa: pão e vinho na mesa, um beijo, sol e alegria na pobreza. Uma canção que todos os portugueses sabem de cor.
Амалия Родригеш — королева фаду — поёт самое известное воспевание португальской простоты: хлеб и вино на столе, поцелуй, солнце и радость в бедности. Её знает наизусть каждый португалец.
🎧 Palavras que vais ouvir na canção
Estas palavras aparecem mesmo na letra. Ouve a canção no modo karaoke e tenta apanhá-las quando são cantadas.
- a casa— дом
- o pão— хлеб
- o vinho— вино
- a pobreza— бедность
- o beijo— поцелуй
- o sol— солнце
- a alegria— радость
- a fartura— изобилие
- a gente— люди, народ
- a primavera— весна
- cheirar— пахнуть
- o alecrim— розмарин
💬 Expressões e notas
- com certeza— конечно
o refrão célebre: «…é uma casa portuguesa, com certeza!»
- saber de cor— знать наизусть
os portugueses sabem esta canção de cor
Compreensão
O que há na mesa da casa portuguesa?
«A fartura» significa…
Quem canta esta canção?